2TRACE A/S

Selskabets aktivitet har i lighed med tidligere år omfattet løsninger baseret på RFID-teknologi.

2Traces målsætning er at udvikle skalerbare, brugervenlige og kostbesparende RFID-applikationer til den industrielle vaskeribranche og deres kunder, Løsninger der hurtigt og nemt kan integreres industrivaskeriernes produktionssystemer. Løsningerne er baseret på den egenudviklede dataopsamlings-middleware SmartTextiles.…

Description of key activities of the companyThe main activity, as in previous years, has comprised solutions based on RFID technology..

2Trace’s objective is to develop scalable, user-friendly, and cost-saving RFID applications for the industrial laundry sector and their customers. These are solutions that can be quickly and easily integrated into the production systems of industrial laundries. The solutions are based on the proprietary data collection middleware, SmartTextiles.…

Væsentlige ændringer i virksomhedens aktiviteter og økonomiske forhold2Trace har i året haft fokus på tilpasse organisationen og styrke forretningspotentialet til et ny situation og model. Tilpasningen afspejles i negativ indflydelse på resultatet, samt der er tæret på reserverne. Årets resultat er en bruttofortjeneste der udgør t.kr. 4.153 mod t.kr. 6.391 sidste år. Det ordinære resultat efter skat udgør t.kr. -1.403 mod t.kr. 156 sidste år. Ledelsen anser årets resultat for utilfredsstillende, sammenlignet med de seneste års resultater. Men anser årets resultat og initiativer som nødvendigt for at forberede virksomheden til fremtiden.

Significant changes in the company's activities and financial mattersDuring the year, 2Trace has focused on adapting the organization and strengthening the business potential to a new situation and model. The adaptation is reflected in a negative impact on the result, and reserves have been depleted. The result for the year is a gross profit of k.kr. 4.153 against k.kr. 6.391 last year. The ordinary result after tax is k.kr. -1.403 against k.kr. 156 last year. Management considers the result for the year to be unsatisfactory, compared with the results of recent years. However, it considers the result for the year and initiatives to be necessary to prepare the company for the future.

2Trace har i året haft fokus på tilpasse organisationen og styrke forretningspotentialet til et ny situation og model. Tilpasningen afspejles i negativ indflydelse på resultatet, samt der er tæret på reserverne. Årets resultat er en bruttofortjeneste der udgør t.kr. 4.153 mod t.kr. 6.391 sidste år. Det ordinære resultat efter skat udgør t.kr. -1.403 mod t.kr. 156 sidste år. Ledelsen anser årets resultat for utilfredsstillende, sammenlignet med de seneste års resultater. Men anser årets resultat og initiativer som nødvendigt for at forberede virksomheden til fremtiden.

8.Kontraktlige forpligtelser og eventualposter m.v.

Contractual obligations and contingencies, etc.…